{"id":451,"date":"2023-10-15T20:51:18","date_gmt":"2023-10-16T02:51:18","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.lecrillon.com.mx\/?page_id=451"},"modified":"2026-02-06T11:07:46","modified_gmt":"2026-02-06T17:07:46","slug":"aviso-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vlu.com.mx\/en\/aviso-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Aviso de Privacidad"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Aviso de privacidad<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Identidad y Domicilio del Responsable:<\/p>

VLU HOTEL & SPA, S.A. DE C.V.<\/strong> (\u201cVHS\u201d), con domicilio fiscal en: Av. Lago Ontario n\u00famero 10, Col. Centro, Tequesquitengo, C.P. 62915, Jojutla, Estado de Morelos, es el responsable (el \u201cResponsable\u201d) del tratamiento leg\u00edtimo, controlado e informado de sus datos personales, de conformidad con lo establecido en la Ley Federal de Protecci\u00f3n de Datos Personales en Posesi\u00f3n de los Particulares (la \u201cLey\u201d), a efecto de garantizar la privacidad y el derecho a la autodeterminaci\u00f3n informativa y protecci\u00f3n de sus datos personales, que ser\u00e1n obtenidos de manera directa y\/o personal a trav\u00e9s de usted, como proveedor, cliente o potencial cliente (el \u201cTitular\u201d). Para tal fin \u201cVHS\u201d pone a su disposici\u00f3n el presente Aviso de Privacidad, previo a la obtenci\u00f3n de los mismos.<\/p>

Finalidades de los Tratamientos de los Datos Para las finalidades se\u00f1aladas en el presente Aviso de Privacidad, recabaremos sus datos personales al momento en que usted nos los proporcione, con el objetivo de la promoci\u00f3n de venta de: paquetes de hospedaje, eventos sociales, convenciones, servicio de restaurante, etc., dentro del hotel, con la \u00fanica finalidad de emitir el CFDI (Comprobante Fiscal Digital por Internet) y el xml, a efecto de dar cumplimiento a las disposiciones fiscales que obligan a mi representada a emitir un CFDI y un xml, ya sea que requiera o no dicho comprobante fiscal, y de esta manera cumplir con el principio de proporcionalidad, entre los datos personales que se proporcionen y la emisi\u00f3n del comprobante fiscal.<\/p>

Consentimiento del Titular para Tratamiento de Datos Personales Para efectos de lo dispuesto en la Ley y dem\u00e1s legislaci\u00f3n aplicable, el Titular manifiesta: (i) que el presente Aviso de Privacidad le ha sido dado a conocer por el Responsable; (ii) haber le\u00eddo, entendido y acordado los t\u00e9rminos expuesto en el presente Aviso de Privacidad, por lo que otorga su consentimiento respecto del tratamiento sus datos personales.<\/p>

Datos Personales que ser\u00e1n Sometidos a Tratamiento<\/p>

Datos de identificaci\u00f3n y conocimiento del cliente o prospecto de cliente:<\/p>

(1) Apellido paterno, apellido materno y nombre(s), (2) Fecha de nacimiento, (3) Municipio, Estado, Pa\u00eds de nacimiento, (4) Nacionalidad, (5) Ocupaci\u00f3n o profesi\u00f3n, actividad o giro del negocio, (6) Domicilio particular, (7) N\u00famero de tel\u00e9fono \u2013 en que se pueda localizar -, (8) Correo – en su caso -, (9) Clave \u00fanica de registro de poblaci\u00f3n y la clave del registro federal de contribuyentes (con homoclave) – cuando disponga de ellos -, (10) N\u00famero de la firma electr\u00f3nica avanzada \u2013cuando cuente con ella-.<\/p>

Datos Personales Sensibles<\/p>

En caso de que el Responsable requiera hacer uso de datos personales sensibles (nombre complet\u00f3, domicilio, tel\u00e9fono, ocupaci\u00f3n, nacionalidad, R.F.C., correo electr\u00f3nico), se requerir\u00e1 el consentimiento expreso por escrito del Titular a fin de que los mismos sean recabados y tratados, entendiendo por datos personal sensible al relacionado con temas raciales o \u00e9tnicos, el estado de salud presente y futuro, la informaci\u00f3n gen\u00e9tica, las creencias religiosas, filos\u00f3ficas y morales, la afiliaci\u00f3n sindical, las opiniones pol\u00edticas y la preferencia sexual entre otros (conjuntamente con los datos personales referidos en el p\u00e1rrafo inmediato anterior, los \u201cDatos Personales\u201d).<\/p>

Seguridad de los Datos Personales<\/p>

\u201cVHS\u201d implementar\u00e1 las medidas de seguridad, t\u00e9cnicas, administrativas y f\u00edsicas necesarias para proteger sus datos personas y evitar su da\u00f1o, p\u00e9rdida, alteraci\u00f3n, destrucci\u00f3n o el uso, acceso o tratamiento no autorizado.<\/p>

Medios para ejercer los Derechos ARCO (Acceso, Rectificaci\u00f3n, Cancelaci\u00f3n y Oposici\u00f3n)
El Titular tiene, en tod\u00f3 momento, derecho de acceder, rectificar y cancelar sus datos (los \u201cDerechos ARCO\u201d), as\u00ed como de oponerse al tratamiento de los mismos o revocar el consentimiento que para tal fin haya proporcionado presentando una solicitud en el formato que para tal fin le entregaremos a petici\u00f3n expresa del titular, misma que debe contener la informaci\u00f3n y documentaci\u00f3n siguiente:

i) Nombre del Titular y domicilio u otro medio para comunicarle la respuesta a su solicitud;

ii) Los documentos que acrediten su identidad (copia simple en formato impreso o electr\u00f3nico de su credencial de elector, pasaporte o FM-3) o, en su caso, la representaci\u00f3n legal del Titular (copia simple en formato impreso o electr\u00f3nico de la carta poder simple con firma aut\u00f3grafa del Titular, mandatario y sus correspondientes identificaciones oficiales (credencial de elector, pasaporte o FM-3);

iii) La descripci\u00f3n clara y precisa de los datos personales respecto de los que busca ejercer algunos de los Derechos ARCO; y

iv) Cualquier otro elemento o documento que facilite la localizaci\u00f3n de los datos personales del Titular.<\/p>

El mecanismo que se ha implementado para el ejercicio de dichos derechos consiste en la presentaci\u00f3n de la solicitud respectiva con la persona encargada (contacto) de la oficina de priv\u0301acidad del responsable. Deber\u00e1\u0301 llenar el formato que le proporcionar\u00e1 el contacto y deber\u00e1 presentar una identificaci\u00f3n oficial. El plazo para atender su solicitud es de 5 (cinco) d\u00edas a partir de la recepci\u00f3n de la misma. Para la limitaci\u00f3n a la que hace referencia.

Limitaci\u00f3n de Transferencia de Datos Personales
Nos comprometemos a no divulgar su informaci\u00f3n personal a terceros, como lo dispone el art\u00edculo 37 de la Ley Federal de Protecci\u00f3n de Datos Personales en Posesi\u00f3n de los Particulares.

Quejas y denuncias

Si usted considera que su derecho de protecci\u00f3n de datos personales ha sido lesionado por alguna conducta de nuestros empleados, o de nuestras actuaciones o respuestas presume que en el tratamiento de sus Datos Personales existe alguna violaci\u00f3n a las disposiciones en la Ley Federal de Protecci\u00f3n de Datos Personales en Posesi\u00f3n de Particulares, podr\u00e1\u0301 interponer la queja o denuncia correspondiente ante el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Informaci\u00f3n y Protecci\u00f3n de Datos Personales (INAI). Para mayor informaci\u00f3n visite www.inai.org.mx.
Modalidad de Aviso de Privacidad Simplificado<\/p>

En cumplimiento de lo dispuesto por Ley Federal de Protecci\u00f3n de Datos Personales en Posesi\u00f3n de los Particulares, su Reglamento y dem\u00e1s normatividad aplicable, VLU HOTEL & SPA, S.A. DE C.V., hace de su conocimiento que al usar usted este medio de comunicaci\u00f3n, acepta que el tratamiento y transferencia de sus datos personales, se rijan por lo establecido en este Aviso de Privacidad Simplificado y en el Aviso de Privacidad Integral, que se encuentra a su disposici\u00f3n en las oficinas ubicadas en: Av. Lago Ontario n\u00famero 10, Col. Centro, Tequesquitengo, C.P. 62915, Jojutla, Estado de Morelos. Los datos personales recabados, ser\u00e1n tratados \u00fanicamente para efectos de emitir el CFDI y XML correspondiente y para cumplir con los requerimientos que le sean formulados por las autoridades respectivas en relaci\u00f3n a los mismos. El ejercicio de los derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, cancelaci\u00f3n y oposici\u00f3n, se tramitar\u00e1, conforme al Aviso de Privacidad Integral, mediante correo electr\u00f3nico dirigido a: administracion@vlu.mx<\/strong>, o por escrito presentado en el domicilio que ha quedado se\u00f1alado.<\/p>

Contacto<\/p>

Oficina de VLU HOTEL & SPA, S.A. DE C.V. (\u201cVHS\u201d)<\/strong>, con domicilio en: Av. Lago Ontario n\u00famero 10, Col. Centro, Tequesquitengo, C.P. 62915, Jojutla, Estado de Morelos, correo electr\u00f3nico: Correo: administracion@vlu.mx;<\/strong>

Tel\u00e9fono: 734 347 0287<\/strong>


Nombre y firma del PROVEEDOR o CLIENTE:

Representada por:
Fecha de \u00faltima actualizaci\u00f3n
Ciudad de M\u00e9xico a 11 de Febrero de 2020<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aviso de privacidad Identidad y Domicilio del Responsable: VLU HOTEL & SPA, S.A. DE C.V. (\u201cVHS\u201d), con domicilio fiscal en: Av. Lago Ontario n\u00famero 10, Col. Centro, Tequesquitengo, C.P. 62915, Jojutla, Estado de Morelos, es el responsable (el \u201cResponsable\u201d) del tratamiento leg\u00edtimo, controlado e informado de sus datos personales, de conformidad con lo establecido en […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-451","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAviso de Privacidad - VLU<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vlu.com.mx\/en\/aviso-de-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso de Privacidad - VLU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aviso de privacidad Identidad y Domicilio del Responsable: VLU HOTEL & SPA, S.A. DE C.V. (\u201cVHS\u201d), con domicilio fiscal en: Av. Lago Ontario n\u00famero 10, Col. Centro, Tequesquitengo, C.P. 62915, Jojutla, Estado de Morelos, es el responsable (el \u201cResponsable\u201d) del tratamiento leg\u00edtimo, controlado e informado de sus datos personales, de conformidad con lo establecido en […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vlu.com.mx\/en\/aviso-de-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VLU\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VluTequesHotel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-06T17:07:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vlu.com.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-piscina-vista-lago-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"908\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"605\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vlu.com.mx\\\/aviso-de-privacidad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vlu.com.mx\\\/aviso-de-privacidad\\\/\",\"name\":\"Aviso de Privacidad - VLU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vlu.com.mx\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-16T02:51:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T17:07:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vlu.com.mx\\\/aviso-de-privacidad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vlu.com.mx\\\/aviso-de-privacidad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vlu.com.mx\\\/aviso-de-privacidad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vlu.com.mx\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso de Privacidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vlu.com.mx\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vlu.com.mx\\\/\",\"name\":\"VLU - Hotel Tequesquitengo\",\"description\":\"Hosp\u00e9date en Vlu Hotel Tequesquitengo y disfruta lujo, tranquilidad y vistas al lago. Perfecto para relajarte, celebrar y desconectar.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vlu.com.mx\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"VLU - Hotel Tequesquitengo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vlu.com.mx\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vlu.com.mx\\\/#organization\",\"name\":\"VLU - HotelTequesquitengo\",\"alternateName\":\"VLU - HotelTequesquitengo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vlu.com.mx\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vlu.com.mx\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vlu.com.mx\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/vlu-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vlu.com.mx\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/vlu-logo.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"VLU - HotelTequesquitengo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vlu.com.mx\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VluTequesHotel\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/vlutequeshotel\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aviso de Privacidad - VLU","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vlu.com.mx\/en\/aviso-de-privacidad\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Aviso de Privacidad - VLU","og_description":"Aviso de privacidad Identidad y Domicilio del Responsable: VLU HOTEL & SPA, S.A. DE C.V. (\u201cVHS\u201d), con domicilio fiscal en: Av. Lago Ontario n\u00famero 10, Col. Centro, Tequesquitengo, C.P. 62915, Jojutla, Estado de Morelos, es el responsable (el \u201cResponsable\u201d) del tratamiento leg\u00edtimo, controlado e informado de sus datos personales, de conformidad con lo establecido en […]","og_url":"https:\/\/vlu.com.mx\/en\/aviso-de-privacidad\/","og_site_name":"VLU","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VluTequesHotel","article_modified_time":"2026-02-06T17:07:46+00:00","og_image":[{"width":908,"height":605,"url":"https:\/\/vlu.com.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-piscina-vista-lago-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vlu.com.mx\/aviso-de-privacidad\/","url":"https:\/\/vlu.com.mx\/aviso-de-privacidad\/","name":"Aviso de Privacidad - VLU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vlu.com.mx\/#website"},"datePublished":"2023-10-16T02:51:18+00:00","dateModified":"2026-02-06T17:07:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vlu.com.mx\/aviso-de-privacidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vlu.com.mx\/aviso-de-privacidad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vlu.com.mx\/aviso-de-privacidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/vlu.com.mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso de Privacidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vlu.com.mx\/#website","url":"https:\/\/vlu.com.mx\/","name":"VLU - Hotel Tequesquitengo","description":"Hosp\u00e9date en Vlu Hotel Tequesquitengo y disfruta lujo, tranquilidad y vistas al lago. Perfecto para relajarte, celebrar y desconectar.","publisher":{"@id":"https:\/\/vlu.com.mx\/#organization"},"alternateName":"VLU - Hotel Tequesquitengo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vlu.com.mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vlu.com.mx\/#organization","name":"VLU - HotelTequesquitengo","alternateName":"VLU - HotelTequesquitengo","url":"https:\/\/vlu.com.mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vlu.com.mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vlu.com.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/vlu-logo.png","contentUrl":"https:\/\/vlu.com.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/vlu-logo.png","width":1024,"height":1024,"caption":"VLU - HotelTequesquitengo"},"image":{"@id":"https:\/\/vlu.com.mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VluTequesHotel","https:\/\/www.instagram.com\/vlutequeshotel\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vlu.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vlu.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vlu.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vlu.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vlu.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=451"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vlu.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1658,"href":"https:\/\/vlu.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/451\/revisions\/1658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vlu.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}